Dile duyarlı seçimler
O medya URL'si için algılanan altyazı dillerinden seçim yapın; varsa otomatik oluşturulan parçalar dahil.
Altyazı indirici
MediaLink altyazı indirici
Herkese açık bir medya URL'si altyazı parçaları sunduğunda MediaLink bunları listeler; böylece altyazıları tek başına indirebilir veya seçtiğiniz video biçimiyle birlikte saklayabilirsiniz.
Altyazı seçenekleri yalnızca kaynak altyazı parçaları sunduğunda görünür. MediaLink altyazı uydurmaz.
Öne çıkanlar
Gömülü veya yalnızca altyazı
Altyazıları video indirmesiyle tutun veya yalnızca metin parçasına ihtiyacınız olduğunda altyazı dosyalarını tek başına alın.
Medya analiziyle birlikte
Ne kaydettiğinizi tahmin etmemeniz için altyazı seçeneklerinin yanında başlık, süre ve biçimleri görün.
Nasıl çalışır
Herkese açık bir medya URL’sini analiz edin, varsa altyazı dili seçin ve altyazıları tek başına veya videoyla indirin.
- 01
Medya bağlantısını analiz edin
Biçimleri ve altyazı parçalarını keşfetmek için herkese açık bir URL'yi MediaLink'e yapıştırın.
- 02
Dil ve mod seçin
Bir altyazı dili seçin ve altyazıları gömmek mi yoksa tek başına indirmek mi istediğinizi belirleyin.
- 03
İşi sıraya alın
İndirmeyi başlatın ve ilerlemeyi İndirmeler yöneticisinde takip edin.
Bu araç ne yapar
Herkese açık bir medya URL’si altyazı parçaları sunduğunda MediaLink dilleri listeler; altyazıları tek başına veya videoyla kaydedebilirsiniz.
Nasıl kullanılır
URL’yi yapıştırın. Analizden sonra altyazı denetimlerini açın, dil ve mod seçin, kuyruğa alın.
Desteklenen girdi
Altyazı parçası sunan herkese açık medya URL’leri. Parça yoksa seçenek görünmez.
Çıktı davranışı
Yalnızca altyazı dosyaları veya gömülü altyazılı video — yalnızca gerçek parçalardan.
Yaygın sorunlar
Altyazı arayüzü yoksa genelde parça yoktur. Başka genel bağlantı deneyin.
Sınırlamalar
MediaLink yeni altyazı üretmez. YouTube’a özel niyet o sayfaya aittir.
Platforma özel rehber mi arıyorsunuz?
Bu sayfa genel altyazı işlemidir. YouTube URL’si için YouTube altyazı sayfasını tercih edin.
FAQ
Sık sorulan sorular
MediaLink bir video URL'sinden altyazı indirebilir mi?+
Evet, kaynak o URL için altyazı veya altyazı parçaları sunduğunda. MediaLink analizden sonra kullanılabilir dilleri listeler.
Video olmadan altyazı indirebilir miyim?+
Sonuç için yalnızca altyazı modu kullanılabilir olduğunda, tam video dosyasını indirmeden altyazıları sıraya alabilirsiniz.
Otomatik oluşturulan altyazılar destekleniyor mu?+
Sağlayıcı otomatik oluşturulan parçaları sunuyorsa MediaLink bunları o medya URL'si için manuel altyazıların yanında gösterebilir.
Altyazı görünmezse ne olur?+
Her bağlantıda altyazı yoktur. MediaLink yalnızca sağlayıcının analiz edilen URL için sunduğu altyazı seçeneklerini gösterir.